Parîs

Kurmancî[biguhêre]

Bilëvkirin[biguhêre]

IPA^(kilîd): /pʰɑːˈɾiːs/, پاریس

Serenav[biguhêre]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar
Navkî	Parîs
Îzafe	Parîsa
Çemandî	Parîsê
Nîşandera çemandî	wê Parîsê
Bangkirî	Parîsê
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar
Navkî	Parîsek
Îzafe	Parîseke
Çemandî	Parîsekê

Parîs mê

(bajar) serbajarê Fransayê
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Jê[biguhêre]

parîsî

Etîmolojî[biguhêre]

Ji fransî Paris.

Werger[biguhêre]

Afrîkansî: Parys → af
Akanî: Paris
Albanî: Paris n
Almanî: Paris → de nt
Amharî: ፓሪስ (paris), ፓሪ (pari) Şablon:a
Aragonî: París n
Astûrî: París
Azerî: Paris → az
Baskî: Paris → eu
Başkîrî: Париж (Pariž)
Belarusî: Пары́ж n (Parýž)
Bengalî: প্যারিস → bn (pjariś)
Bretonî: Pariz → br
Bulgarî: Пари́ж → bg n (Paríž)
Burmayî: ပါရီ (pari)
Çeçenî: Париж (Pariž)
Çekî: Paříž → cs m
Çînî:
Kantonî: 巴黎 (baa¹ lai⁴)

Hakkayî: 巴黎 (Pâ-lì)

Mandarînî: 巴黎 → zh (Bālí)

Min dongî: 巴黎 (Bă-là̤)

Minnanî: 巴黎 → zh-min-nan (Pa-lê)

Wuyî: 巴黎
Çuvaşî: Парис (Paris)
Danmarkî: Paris → da nt
Erebî: بَارِيس‎ m (bārīs), Şablon:qualifier-lite بَارِيز‎ m (bārīz)
Erebiya kendavî: باريس‎ m (bārīs), پاريس‎ m (pārīs)

Erebiya hîcazî: باريس‎ m (bārīs), پاريس‎ m (pārīs)
Ermenî: Փարիզ (Pʿariz)
Esperantoyî: Parizo → eo
Estonî: Pariis → et
Farefareyî: Pari
Farisî: پاریس‎ → fa (pâris)
Ferî: París n
Fînî: Pariisi → fi
Flamiya rojava: Parys nt
Fransî: Paris → fr n
Frîsî: Parys → fy nt
Gaelîka skotî: Paris
Galîsî: París → gl n
Gujaratî: પૅરિસ (pɛris)
Gurcî: პარიზი → ka (ṗarizi)
Hawayî: Palika
Hawsayî: Paris m
Hindî: पेरिस (peris)
Holendî: Parijs → nl nt
Îbranî: פָּרִיז‎ (pariz)
Îngilîziya navîn: Parys
Îngilîzî: Paris → en
Îrlendî: Páras n
Îtalî: Parigi → it m
Îzlendî: París → is m
Japonî: パリ → ja (Pari)
Kalmîkî: Париж (Pariž)
Kannadayî: ಪ್ಯಾರಿಸ್ → kn (pyāris)
Kaşûbî: Pariz
Katalanî: París → ca n
Kirgizî: Париж (Paric)
Kîngalî: පැරිස් (pæris), පැරිසිය (pærisiya)
Koreyî: 파리 → ko (Pari), 빠리 → ko (Ppari) Şablon:qualifier-lite
Kornî: Paris
Korsîkayî: Parighji m, Parigi m, Pariggi m
Kreyoliya antîlleyî: Pawi n
Latînî: Parīsius n Şablon:q-lite, Lutetia Parisiorum m, Lutetia → la m Şablon:q-lite
Latviyayî: Parīze m
Lawsî: ປາລີ (pā lī)
Lîtwanî: Paryžius → lt n
Luksembûrgî: Paräis → lb
Makedonî: Париз → mk n (Pariz)
Malayalamî: പാരിസ് (pārisŭ)
Malezî: Paris
Maltayî: Pariġi
Manksî: Paarys n
Maorî: Parī
Maratî: पॅरिस (pĕris)
Mecarî: Párizs → hu
Mongolî: Парис (Paris)
Nepalî: पेरिस (peris)
Norwecî:
Norweciya bokmålî: Paris → no

Norweciya nînorskî: Paris
Oksîtanî: París → oc
Osetî: Париж (Pariž)
Oygurî: پارىژ‎ (parizh)
Ozbekî: Parij
Peştûyî: پاريس‎ → ps n (рārís)
Polonî: Paryż → pl n
Portugalî: Paris → pt m
Punjabi:
Gurmuxî: ਪੈਰਿਸ n (pairis)

Şahmuxî: پَیرَس‎ n (pairas)
Qazaxî: Париж (Parij)
Romanî: o Parìzo n
Romanyayî: Paris → ro
Rusî: Пари́ж → ru n (Paríž)
Samoayî: Paris
Samogîtî: Parīžios
Sicîlî: Parisi m
Sirboxirwatî:
Kirîlî: Париз n

Latînî: Pariz → sh n
Slaviya kevn: Парижь (Parižĭ)
Slovakî: Paríž → sk n
Slovenî: Paríz → sl n
Somalî: Baariis
Sorbî:
Sorbiya jêrîn: Paris

Sorbiya jorîn: Paris
Sotoyiya bakur: Paris
Spanî: París → es n
Swahîlî: Paris
Swêdî: Paris → sv nt
Tacikî: Париж (Pariž), Порис (Poris)
Tagalogî: Paris
Tamîlî: பாரிஸ் → ta (pāris)
Tayî: ปารีส → th
Telûgûyî: పారిస్ (pāris)
Teteriya krîmî: Paris
Teterî: Париж → tt (Parij)
Tirkî: Paris → tr
Tirkmenî: Pariž
Tîbetî: པ་ལི (pa li)
Udmurtî: Париж (Pariž)
Urdûyî: پیرس‎ n (pairis)
Ûkraynî: Пари́ж → uk n (Parýž)
Viyetnamî: Pa-ri, Ba Lê → vi Şablon:qualifier-lite, Ba Lý
Walonî: Paris → wa
Weylsî: Paris → cy
Ximêrî: ប៉ារីស → km (paariih)
Yakutî: Париж (Parij)
Yidîşî: פּאַריז‎ nt (pariz)
Yorubayî: Paris
Yûnanî: Παρίσι → el nt (Parísi)
Kevn: Λευκετία m (Leuketía), Λουκοτοκία m (Loukotokía), Λουκετία (Louketía), Λευκοτοκία (Leukotokía)
Zhuangî: Bahliz

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.