إدريس

 Binêre herwiha: ادریس‎

Erebî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʔid.riːs/
  • (Moroccan)  IPA: /ʔid.riːs/, /driːs/

Serenav

إِدْرِيس (ʾidrīs) nêr

1. (Islam) Idris, Idrees, a figure in the Islamic narrative.
   • وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ إِدۡرِیسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّیقࣰا نَّبِیࣰّا — (Qur'an, 609–632 p.z.)

   wa-ḏkur fī l-kitābi ʾidrīsa ʾinnahū kāna ṣiddīqan nabiyyan

   • (Wergera kurmancî hewce ye) (biguhêre)

2. Navekî lawan e.

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê baş nayê zanîn, resmiyeten deyngirtinek e, ev pêşniyar jî hene li ser etîmolojiya vê peyvê:

• yûnaniya helenî Ἀνδρέας (Andréas),
  • yek ji hewariyên Îsa
  • û herwiha aşpêjê nemir ê Îskenderê Makedonî (Ji yê duyem re ذُو الْقَرْنَيْن‎ (ḏū l-qarnayn) tê gotin)
• yûnaniya kevn Ποιμάνδρης (Poimándrēs), yek ji fîgurên di Corpus Hermeticum de
• yûnaniya helenî ji Ἔσδρας (Ésdras) ya îbraniya kevn עֶזְרָא‎ (ʿezrā, “Ezra”), yê ku wê dike cotê عَازِر‎ (ʿāzir, “Ezra”), عُزَيْر‎ (ʿuzayr, “Ezra”), û آزَر‎ (ʾāzar, “Terah, bavê Îbrahîm”)
• îbraniya kevn דּוֹרֵשׁ‎ (dōrēš, “mamoste (îlmê Tewratê)”)

Îlahiyatnasên îslamî, ji ber nezanîna îlmê tarîxê, navê ji أَدْرَسَ‎ (ʾadrasa, “hîn kirin”) girtine ji rihê د ر س‎ (d-r-s) herçend ku qalibê إِفْعِيل (ʾifʿīl) di wextê Îslamê de jî bêkêr bû, rê daye wekhevkirineke xelet yê bi "Enoch"a di Încîlê de, mirovê ku hunera nivîsînê û astronomiyê îcad kiriye.

Binêre herwiha

• Idrîs li ser Wîkîpediyayê.
• Enoch (ancestor of Noah) li ser Wîkîpediyayê (îngilîzî).
• (Pêxemberên Îslamê) آدَم‎ (ʾādam), إِدْرِيس (ʾidrīs), نُوح‎ (nūḥ), هُود‎ (hūd), صَالِح‎ (ṣāliḥ), إِبْرَاهِيم‎ (ʾibrāhīm), لُوط‎ (lūṭ), إِسْمَاعِيل‎ (ʾismāʿīl), إِسْحَاق‎ (ʾisḥāq), يَعْقُوب‎ (yaʿqūb), يُوسُف‎ (yūsuf), أَيُّوب‎ (ʾayyūb), ذُو الْكِفْل‎ (ḏū l-kifl), شُعَيْب‎ (šuʿayb), مُوسَى‎ (mūsā), هَارُون‎ (hārūn), دَاوُد‎ (dāwūd), سُلَيْمَان‎ (sulaymān), يُونُس‎ (yūnus), إِلْيَاس‎ (ʾilyās), الْيَسَع‎ (al-yasaʿ), زَكَرِيَّا‎ (zakariyyā), يَحْيَى‎ (yaḥyā), عِيسَى‎ (ʿīsā), مُحَمَّد‎ (muḥammad) ^{(Kategorî: Pêxemberên Îslamê bi erebî)}