hecirandin
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
| hecirandin (lêkera gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | dihecirînim | |
| tu | dihecirînî | |
| ew | dihecirîne | |
| em, hûn, ew | dihecirînin | |
| Fermanî | Yekjimar | bihecirîne |
| Pirjimar | bihecirînin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | hecirand | |
| te | hecirand | |
| wê/wî | hecirand | |
| me, we, wan | hecirand | |
Formên din:
| ||
hecirandin gerguhêz
- qewirandin, sirgûn kirin, dûr xistin, derxistin
- Anha li ba me ango li Amed/Erxenî; peyvek 'hecirandin, ecirandin' heye. Lê min ewqas bi kurdî nivîs xwend û qet rast lê nehatim. Em wilo bikar tînin; çûkek li ser hêkên xwe qurp ketî be û yek kevir biavêjê ev çûka êdî nayê ser hêlîna xwe û em jî ji vî ya re dibêjin, te çûk ecirand/ hecirand... Bihecirîne, dihecirîne. — (Kesekî bi bernavê Xwenas Xwezan di Koma "Zimanê Kurdî" li ser Rûnameyê de, 4/2015)
Herwiha[biguhêre]
Têkildar[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji erebî هجر (hecere: bi cih hiştin, hiştin, hêlan, bar kirin, çûn) ku herwiha serekaniya hicre, hicrî, mihacir... e jî.
Werger[biguhêre]
- Îngilîzî: to drive away, abandon, break (up) with, break away with, break off from, desert, dissociate oneself from, disuse, forgo, forsake, give up, keep away from, leave, part (company) with, quit relinquish, renounce, separate oneself from, stop using, turn one's back on, walk out on