serî ketin teq û reqan