okyanos

	Bikarhênerek dixwaze ev peyv were standardkirin. Ji kerema xwe tevlî nîqaşa li ser Daxwazên standardkirinê bibin.(+)
	okyanûs  / okyanos  / oqyanûs  / oqyanos  / okiyan  / okiyanos  / okîyanos  / okiyanûs  / okîyanûs

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	okyanos	okyanos
Îzafe	okyanosa	okyanosên
Çemandî	okyanosê	okyanosan
Nîşandera çemandî	wê okyanosê	wan okyanosan
Bangkirin	okyanosê	okyanosino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	okyanosek	okyanosin
Îzafe	okyanoseke	okyanosine
Çemandî	okyanosekê	okyanosinan

okyanos mê

1. (erdnîgarî) deryayên pirr mezin
   ku li Zemînê 5 in

   Okyanosa Aram, Okyanosa Atlas, Okyanosa Hindî,
   Okyanosa Bakur (Okyanosa Ariktîkê) û Okyanosa Başûr (Okyanosa Antarktîkê)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ئوکیانۆس

Herwiha

• okiyan
• okiyanos
• okîyanos
• okiyanûs
• okîyanûs
• okyanûs
• oqiyanos
• oqiyanûs
• oqîyanos
• oqîyanûs
• oqyanos
• oqyanûs

Bide ber

• derya
• deryaçe
• gerrik
• gol

Etîmolojî

Ji yûnanî Ωκεανός (Okeanós). Ji eynî rehî: qamûs.

Jê

• okyanosgerr
• okyanosgerrî
• okyanosî
• okyanosnas
• okyanosnasî
• okyanosvan
• okyanosvanî
• okyanoszan
• okyanoszanî

Werger

• Siryaniya klasîk : ܐܘܩܝܢܘܣ (ōqyānōs, ōqyonōs)‎ → syc nêr
• Îbranî: אוקינוס (ōqyānōs, ōqyonōs) → he nêr
• Belarusî: акіян → be (akijan) nêr
• Bengalî: Şablon:BNchar
• Sirboxirwatî: okean → sh nêr
• Bulgarî: океан → bg (okean) nêr
• Çekî: oceán → cs nêr
• Çînî: 洋 (yáng), 大洋 (dàyáng), 海洋 (hǎiyáng)
• Albanî: oqeani → sq
• Almanî: Ozean → de nêr, ^?Weltmeer → de m
• Erebî: محيط‎ → ar (muħíeʈ)
• Esperantoyî: oceano → eo
• Farisî: اقیانوس‎ → fa (okeānūs)
• Fînî: valtameri → fi
• Fransî: océan → fr nêr
• Samoayî: vasa → sm
• Gaelîka skotî: cuan → gd nêr, fairge → gd mê, tàbh → gd nêr, cuan mòr → gd nêr
• Hindî: महासागर (mahāsāgar), समन्दर (samandar), समुन्दर (samundar), अम्बुधि (ambudhi)
• Holendî: oceaan → nl
• Mecarî: óceán → hu
• Îdoyî: oceano → io
• Îbranî: יָם (yam)
• Inglîzî: ocean → en
• Inglîziya kevn: holm → ang, geofon → ang nêtar, garsecg → ang nêr
• Îtalî: oceano → it nêr
• Îzlendî: haf → is nêtar, sjór → is nêr, ægir (poetic), úthaf → is nêtar
• Japonî: 大洋 → ja (たいよう, taiyō), 海洋 → ja (かいよう, kaiyō)
• Katalanî: oceà → ca nêr
• Koreyî: 대양 (daeyang)
• Sirboxirwatî: ocean → sh nêr
• Latînî: oceanus → la nêr
• Lîtwanî: okeanas → lt nêr, vandenynas → lt nêr
• Makedonî: океан → mk (okean) nêr
• Malezî: segara → ms
• Malayalamî: സമുദ്രം (samudram), സാഗരം (saagaram)
• Maltayî: oċean → mt nêr
• Maorî: moana → mi, moana pīpipi → mi, moana waiwai → mi
• Polonî: ocean → pl nêr
• Portugalî: oceano → pt nêr
• Rusî: океан (okeán)
• Sindhî: Şablon:SDchar
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: океан mê

  Roman: okean mê

• Slovakî: oceán → sk nêr
• Slovenî: ocean → sl nêr
• Spanî: océano → es nêr
• Swêdî: ocean → sv
• Telûgûyî: మహా సముద్రం (mahaa samudram)
• Tirkî: okyanus → tr, ana deniz → tr, umman → tr
• Tupînambayî: paranã
• Ûkraynî: океан → uk (okean) nêr
• Urdûyî: بحر‎ → ur (bahr), محیط‎ → ur (muhiyet), سمندر‎ → ur (samandar)
• Viyetnamî: hải → vi, biển → vi
• Yûnanî: ωκεανός (oceanós)