mezquita

Astûrî

Navdêr

mezquita

1. (dîn) mizgeft, camî

Çavkanî

Ev made ji wergerên mizgeft hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Spanî

Navdêr

mezquita

1. (dîn) mizgeft, camî

Etîmolojî

Dara etîmolojiyê

Aramî
𐡌𐡎𐡂𐡃𐡀 (msgdʾ)
cihê îbadetêdeyn.

Erebî
مَسْجِد (masjid)
mizgeftdeyn.

Aramî
𐡌𐡎𐡂𐡃𐡀 (msgdʾ)
cihê îbadetêdeyn.?

Spanî
mezquita

Deyn ji erebî مَسْجِد (masjid, “mizgeft”) yan jî mihtemelen aramî 𐡌𐡎𐡂𐡃𐡀 (msgdʾ, “cihê îbadetê”).

Dûnde

• → Îtalî: moschea
  • → Fransî: mosquée
    • Haîtî: moske
    • → Îngilîzî: mosque
    • → Almanî: Moschee
      • → Sorbiya jêrîn: mošeja
    • → Malagasî: moske
    • → Romanyayî: moschee
    • → Norweciya bokmålî: moské
    • → Norweciya nînorskî: moské
    • → Danmarkî: moské, moske