derhatin

Kurmancî

Lêker

derhatin (negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dertêm
	tu	dertêyî
	ew	dertê
	em, hûn, ew	dertên
Fermanî	Yekjimar	derê
	Pirjimar	derên
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	ez	derhatim
	tu	derhatî
	ew	derhat
	em, hûn, ew	derhatin
Formên din:

derhatin lêkera pêkhatî, gerguhêz

1. (derê) derketin derve

   kî li du riyan dinêre, şaş dertê

Tewîn

-der(h)ê-

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ده‌رهاتن‎

Ji wêjeya klasîk

• Feryad ji destê firqetê
  Îro tinê derhat elîf
  Me'ne diçû bejna şerîf — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Farisî: بیرون رفتن‎ → fa, خارج شدن‎ → fa, درآمد زایی‎ → fa, ^?درافتادن‎ → fa
• Îngilîzî: ^?bulge → en, ^?emanating → en, ^?emanation → en, ^?leaving → en, ^?obtruding → en, ^?outcrop → en, ^?protrusion → en, ^?emanate → en, ^?ending up → en, ^?extruding → en, ^?juttying → en, ^?turning out to be → en, ^?end up → en, ^?quitting → en, ^?turn out to be → en
• Tirkî: çıkmak → tr, çıkma → tr

Navdêr

Tewandina derhatin
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derhatin	derhatin
Îzafe	derhatina	derhatinên
Çemandî	derhatinê	derhatinan
Nîşandera çemandî	wê derhatinê	wan derhatinan
Bangkirin	derhatinê	derhatinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	derhatinek	derhatinin
Îzafe	derhatineke	derhatinine
Çemandî	derhatinekê	derhatininan

derhatin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.