جماعة

Erebiya hîcazî

Navdêr

جَمَاعَة (jamāʕa) m

1. kom, grûp, deste

Çavkanî

Ev made ji wergerên kom hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Erebî

Navdêr

جَمَاعَة (jamāʕa) m (forma pirjimar جَمَاعَات (jamāʕāt))

1. civat, civak, cemaet

   Hevmane: زُمْرَة (zumra)

2. kom, grûp, deste
3. (Îslam) cemaet

Dûnde

• Aramiya nû ya asûrî: ܓ̰ܡܵܥܵܐ (jmāʕā)

  → Lîşana denî: גׄמאעא (jamāʕa)

• Teteriya krîmî: cemaat
• Îngilîzî: jamaat
• Endonezyayî: jemaat
• Kirgizî: жамаат (camaat)
• Malezî: jemaah
  • Endonezyayî: jemaah
• Farsiya klasîk: جَمَاعَت (jamā'at)
  • Tacikî: ҷамоат (jamoat)
  • → Azerî: camaat
  • → Hindustanî:

    Hindî: जमात (jamāt)

    Urdûyî: جَماعَت (jamā'at)

    • Uşojoyî: جُمات (jumāt)

• → Osmanî: جماعت (cemaʼat)

→ Kurmancî: cemaet, civat, civak

Mwanî: jamaa

Rohingyayî: jomaát

→ Swahîlî: jamaa

Tausugî: jamaa

Oygurî: جامائەت (jama'et)

Ozbekî: jamoa

Hawsayî: jàma'à

• Nupeyî: jàmáà
• Yorubayî: jànmọ́ọ̀