qeşartin
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
qeşartin lêkera xwerû, gerguhêz
- ker kirin, parçe kirin
(bi taybetî bi kêrê)- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- spî kirin, tîvil jê vekirin, tazî kirin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- rakirina qalikên zirav wek yê fêkiyan, bi taybetî qalikên zirav wek yên petêxan, xoxan û qalikê hêkan
- bi mihkutî dikutin, da qaşûla wî ji ser rabe û bê qeşartin. — (http://www.efrin.net/efrin03/penus/index/old/penus14/index/keca-kurd.htm)
Ji wêjeyê[biguhêre]
- Dibêjin piştî ku Volkova çend heftan yekî bi navê Perwîz naskiriye û bi lotikên wî bextewar bûye, îcar sûnd xwariye ku nema balêse û tenê xiyaran biqeşêre. — (Lotikxane.com, 3/2007)
Herwiha[biguhêre]
Tewîn[biguhêre]
Lêker:
- -qeşêr-
Tewandina vê lêkerê
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Almanî: schälen → de
- Farisî: سفید کردن → fa
- Fînî: paloitella → fi
- Îngilîzî: to slice → en, to cut into slices, to peel, especially fruits, ?espy → en, ?espying → en
- Îtalî: sbucciare → it
- Tirkî: soyma → tr, soymak → tr, defetmek → tr, defetme → tr, kabuğunu soymak, kabuğundan sıyırmak, ?kovalamak → tr, ?sıyırış → tr, ?sıyırma → tr, ?sıyırmak → tr, ?siktir → tr
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | qeşartin | qeşartin |
Îzafe | qeşartina | qeşartinên |
Çemandî | qeşartinê | qeşartinan |
Nîşandera çemandî | wê qeşartinê | wan qeşartinan |
Bangkirin | qeşartinê | qeşartinino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | qeşartinek | qeşartinin |
Îzafe | qeşartineke | qeşartinine |
Çemandî | qeşartinekê | qeşartininan |
qeşartin mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Etîmolojî[biguhêre]
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
Kategorî:
- Kurmancî
- Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî
- Lêker bi kurmancî
- Lêkerên xwerû bi kurmancî
- Lêkerên gerguhêz bi kurmancî
- Lêkerên xwerû yên gerguhêz bi kurmancî
- Lêkerên kurmancî bi paşgira -tin
- Jêgirtin bi kurmancî
- Lêker (Kurdî)
- Peyvên bêetîmolojî
- Kontrola wergerê
- Navdêr bi kurmancî
- Navdêrên mê bi kurmancî
- Gotarên bê beşa mane