gov

Kurdî

hespek di govekê ve

navdêr, mê

Wate

1. axur, xaniyê heywanên kedî tê ve tên xwedî kirin
   (wek terş, pez û dewar)

Herwiha

• gom
• kom (2)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: گۆڤ
• kurdî-krîlî: гов

Bide ber

• afirr
• bilînî
• botik
• guher
• hevşî
• kotan
• kox, koxik
• koz, kozik
• lîs, lîsik
• mixel
• nivan
• sînc

Ji Wêjeyê

Hesp ji govê hat deranîn. Çîrrînek ji derî hat, çiraya gov û axurê di odeyê ve li erdê dişewitî; ...

— (Îvan Turgenev: Rojnivîska Mirovê Nepêwîst, wergêrr: Husein Muhammed, Kovara Mehname, hj 33)

Bi zaravayên kurmancî

• kurmancî: gov, gom
• soranî: gow
• zazakî: gew

Ji

Têkilî gog, gilovirr, govend, gund yan jî ji proto-hindûewropî *gʰomo-, têkildarî գոմ (gom) ya ermenî, گمارا (gomara) ya farisî, gamme ya danmarkî, norwecî û swêdiya devokî û elmaniya swîsreyî Gämmeli. قوم (qom) ya erebî, köm ya tirkî û გომი (gomî) û გომური (gomurî) yên gurcî ji zimanên hindûewropî ne.

Werger

elbanî: ahur (sq) elmanî: Stall (de) ermenî: ախոռ (axoṙ) inglîzî: stable (en) (1), stall (en), sty (en), outbuilding (en), outhouse (en), shed (en) katalanî: cavallerissa → ca, estable → ca, quadra → ca danmarkî: stald → da spanî: cuadra (es), establo → es esperantoyî: stalo → eo farisî: آخور (axûr) ferî: fjós → fo, stallur → fo, skúr → fo fînî: navetta, talli yewnanî: σταύλος → el

îbranî: רפת → he lire: refet îdoyî: stablo (io) îtalî: stalla (it) holendî: stal (nl) norwecî: stall → no portugalî: curral (pt), estábulo → pt, estrebaria → pt, redil → pt romanî: staul → ro, grajd → ro rusî: cарай → ru, lire: saraï tirkî: ahır

Inglîzî

kurtenav

Wate

1. kurteya government (hikûmet)