binbestî
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | binbestî | binbestî |
Îzafe | binbestiya | binbestiyên |
Çemandî | binbestiyê | binbestiyan |
Nîşandera çemandî | wê binbestiyê | wan binbestiyan |
Bangkirin | binbestiyê | binbestiyino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | binbestiyek | binbestiyin |
Îzafe | binbestiyeke | binbestiyine |
Çemandî | binbestiyekê | binbestiyinan |
binbestî mê
- Jêrdestî, koletî, evdalî, bindestbûn,
nebûna azadiyê, ne serxwebûn, ne rizgarî, ne xweserî. - Nokerî, xulamî, êsîrî, benîtî, evdî, evdalbûn.[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: Gefangenschaft → de m, ?Fremdbestimmung → de m
- Erebî: رضوخ, خنوع, خضوع
- Farisî: زیردستی, تحت سلطگی, زیردستی
- Îngilîzî: under rules or control of someone by force, ?heteronomy → en, ?subjection → en, ?submission → en, ?yielding → en
- Tirkî: bağım → tr, bağımlılık → tr, esaret → tr, kölelik → tr