berbixwe

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
berbixwe		herî berbixwe

berbixwe

1. qure, qebe, mexrûr, bixurûr, nefsmezin, kepîbilind, difinbilind, arogan, arogant,
   ne nefsbiçûk, ne mitewazî,
   zêde bi xwe serbilind,
   kesa/ê ku xwe zêde mezin yan giring dihesibîne
2. kuşpene, xurr^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• berwexwe

Jê

• berbixweyî
• berbixwetî
• (Lêker) berbixwe bûn
• (Lêker) berbixwekirin

• (Navdêr) berbixwebûn
• (Navdêr) berbixwekirin

• (Rengdêr) berbixwebûyî
• (Rengdêr) berbixwekirî

Etîmolojî

ber + bi + xwe

Werger

• Almanî: arrogant → de, hochmütig → de, eingebildet → de, anmassend → de, dünkelhaft → de, eitel → de, anmaßend → de, ^?blasiert → de, ^?Geck → de
• Bulgarî: арогантен → bg m (aroganten), арогантна → bg m (arogantna), арогантно → bg n (arogantno)
• Çekî: arogantní → cs
• Çînî: 傲慢 (ào màn)
• Endonezyayî: angkuh → id, arogan → id
• Erebî: مستكبر‎,مغرور‎,متكبر‎, متعجرف‎, متفاخر‎, متعجرف‎, متعالي‎, متغطرس‎, شايف حالو‎
• Farisî: خودخواه‎ → fa, مغرور‎ → fa
• Fînî: röyhkeä → fi, ylimielinen → fi, kopea → fi, julkea → fi, arrogantti → fi
• Fransî: arrogant → fr m, arrogante → fr m, orgueilleux → fr m, orgueilleuse → fr m
• Holendî: arrogant
• Îbranî: יהיר (yahyr), יהירה (yehyra)
• Îdoyî: aroganta → io
• Îngilîzî: arrogant → en, pretentious → en, boasting → en, bragging → en, conceited → en, unbridled → en, uppish → en, ^?disdainful → en, ^?condescending → en, ^?haughty → en
• Înterlîngue: arrogante → ie
• Îtalî: arrogante &
• Norwecî: arrogant → no
• Portugalî: arrogante &
• Romanyayî: arogant → ro m, arogantă → ro m
• Spanî: arrogante → es
• Tirkî: kibirli → tr, gururlu → tr, kendini beğenmiş, küstah → tr, ukala → tr, dangalak → tr, burunu büyük, azametli → tr, kurumlu → tr, başı yukarda, burnu büyük → tr, kendini beğenmiş, ^?kendini be­ğenmiş, ^?bıyığı yelli, ^?burnu havada → tr, ^?burunlu → tr