serendipity

Îngilîzî

Bilêvkirin

•  IPA: /ˌsɛɹ.ənˈdɪp.ɪ.ti/

• Deng (Awistralya):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• Deng (DYA):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

Navdêr

serendipity

1. tesadufa xweş, rêkefta bimbarek (bûyera dîtin an rûdana tiştên pir baş, biqîmet û xweş bi awayekî tesadufî û bêyî ku mirov li wan bigere)

   Finding this rare and ancient book in a small village shop was pure serendipity.

   Dîtina vê kitêba kêmpeyda û kevnar di dikaneke gundekî biçûk de tesadufeke xweş û bimbarek bû.

   Many of the greatest scientific discoveries were made by mere serendipity.

   Gelek ji vedîtinên zanistî yên herî mezin bi tenê ji ber tesadufên xweş pêk hatin.

Hevmane

• happy accident
• fortunate coincidence
• stroke of luck
• fluke

Têkildar

• serendipitous
• serendipitously

Birek

• pure serendipity (tesadufa resen / bextê pak)
• act of serendipity (rêkefta bimbarek)