Wêne:Lombard goldsmith's grave goods from Brno-Kotlářská, Czech Republic.jpg

Naverokên rûpelê bi zimanên din nayê destekkirin.
Ji Wîkîferhengê

Dosyeya orjînal ‎(2084 × 1319 pixel, mezinbûnê data: 1,61 MB, MIME-typ: image/jpeg)

 Ev pel ji Wikimedia Commonsê ye. Agahdariya li ser rûpela danasîna pelê li jêr tê nîşandan.

Danasîn

Danasîn
English: Goldsmith's grave inventory from Brno-Kotlářská
  • Brno-Kotlářská, District of Brno-město, Czech Republic

This man's grave contained one of the few undisturbed tool sets of an early medieval goldsmith. The close match with the goldsmith's grave of Poysdorf makes certain an attribution to the Lombards, whose renewed presence was documented in written texts beginning in the late 5th century.

Grave goods:
1. Two two-sided hammers.
2. Pyramid-shaped iron anvil.
3. Iron smith's tongs.
4. Rod-shaped iron quavering burin.
5. Sandstone whet stones in various sizes.
6. Remnants of a bronze balance scale.
7. Heavy prismatic weight with an iron eye ring.
8. Three disc-shaped stone weights.

  • Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung" at the Rheinisches LandesMuseum Bonn. On loan from the Moravské zemské muzeum Archeologický ústav, Brno, Czech Republic.
Deutsch: Goldschmiedegrab, Brno-Kotlářská
  • Brno-Kotlářská, Bezirk Brno-město, Tschechische Republik

Das Männergrab barg eine der wenigen unberaubten Werkzeugausstattungen eines frühmittelalterlichen Goldschmiedes. Die großen Übereinstimmungen mit dem Goldschmiedegrab von Poysdorf lassen an seiner Zuweisung zu den schriftlich seit dem späten 5. Jahrhundert erneut belegten Langobarden keinen Zweifel.

Grabbeigaben:
1. Zwei zweiseitige Hämmer.
2. Eiserner pyramidenförmiger Amboss.
3. Eiserne Schmiedezange.
4. Stabförmiger Tremolierstichel aus Eisen.
5. Wetzsteine aus Sandstein in unterschiedlichen Größen.
6. Reste einer gleicharmigen Feinwaage aus Bronze.
7. Schweres prismatisches Gewicht mit eiserner Ringöse.
8. Drei scheibenförmige Steingewichte.

  • Exponate in der Ausstellung „Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung“ vom 22.08.2008-11.01.2009 im Rheinischen LandesMuseum Bonn. Leihgaben vom Moravské zemské muzeum Archeologický ústav, Brünn, Tschechische Republik.
Dîrok 6 century
date QS:P,+550-00-00T00:00:00Z/7
/ 6. Jahrhundert
Çavkanî Min çêkir
Xwedî James Steakley

Lîsans

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Ev dosye di bin Lîsansa Belgekirina Azad a GNU hate barkirin.

Kopîkirin, belavkirin û guhartin di bin qebûlkirinên lîsansa GNU de ye, versiyona 1.2 versiyoneke kevintirîn a belavkirinê ya ji bo Weqfa Nivîsbara Azad, tê qebûlkirin. Kopyeyek lîsanse di beşa bi sernavê Lîsansa Belgekirina Azad a GNUde cî digre.

w:en:Creative Commons
isnad parvekirinê mîna hev
Ev pel di bin lîsansa Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported de lîsanskirî ye.
Tu azad î:
  • parve bike – ji bo kopîkirin, belavkirin û weşandina xebatê
  • ji bo guhartin û adaptekirina naverokê – ji bo adaptekirina xebatê
Di bin van mercan de:
  • isnad – Divê tu isnadeke maqûl bikî, lînekek pêşkêş bikî ji bo lîsansê, û diyar bikî ku guhartin hatiye kirin an na. Tu dikarî vê yekê bi adilî bi cih bînî, lê ne bi awayê ku wekî lîsansor te an bikaranîna te pejirandibe.
  • parvekirinê mîna hev – Ger tu materyalê biguherînî, bizivirînî formeke din, an ava bikî divê beşdariyên xwe di bin eynî lîsansê an lîsansa hevaheng de wekî ya eslî belav bikî.
Tu dikarî lîsansa ku tu dixwazî hilbijêrî.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

çêker

some value

URL Kurdish (Latin script) (transliterated): https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Jdsteakley
kurteya navê nivîskarî Kurdish (Latin script) (transliterated): James Steakley
Wikimedia username îngilîzî: Jdsteakley

rewşa mafê telîfê Kurdish (Latin script) (transliterated)

copyrighted îngilîzî

destûr Kurdish (Latin script) (transliterated)

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later îngilîzî

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

Dîrok/KatjimêrWêneyê biçûkMezinahîBikarhênerŞirove
niha19:23, 3 kanûna pêşîn 2012Versiyona biçûkkirî yê 19:23, 3 kanûna pêşîn 20122084 x 1319 (1,61 MB)Jdsteakley{{Information |Description ={{en|1=xx}} {{de|1=Goldschmiedegrab, Brno-Kotlaska *Bezirk Brno-mešto, Tschechien Das Männergrab barg eine der wenigen unberaubten Werkzeugausstattungen eines frühmittelalterlichen Goldschmiedes. Die großen Übere...

Ev rûpelên li jêr vê dosyeyê bi kar tînin:

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:

Daneyên meta

Dosye zêdetir agahiyan dihewîne, mihtemelen ji kamera an skennira dijîtal hatine ku ji bo çêkirin an dîjîtalîzekirina wan hatine bikaranîn.

Ger dosye ji halê xwe yê eslî hatibe guhartin, dibe ku hin detay bi temamî neyên xuya li ser dosyeya guhartî.

Ji "https://ku.wiktionary.org/wiki/Wêne:Lombard_goldsmith%27s_grave_goods_from_Brno-Kotlářská,_Czech_Republic.jpg" hatiye standin.