konuşmak: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
Peyveka Tirkî ya nû. |
Format; |
||
Rêz 2: | Rêz 2: | ||
{{l|tr}} |
{{l|tr}} |
||
===Wate=== |
===Wate=== |
||
#[[axaftin]] |
#[[axaftin]], peyivîn ;; |
||
#peyivîn |
#[[peyivîn]], [[peyiftin]], [[axivîn]], [[axaftin]], xeber dan qise kirin, [[şor kirin]], [[şitexilîn]], [[qezî kirin]], [[kelimîn]], qal kirin l/gh : ''çocuk daha konuşamıyor zarok hîna napeyive l/ngh'' |
||
#jê behs kirin, jê çêl kirin |
#[[jê behs kirin]], [[jê çêl kirin]], [[jê xeber dan]], jê axaftin, jê peyiftin, jê mijûl bûn l/bw : ''biz de bu konuyu konuşuyorduk em jî ji vê mijarê dipeyiftin'' |
||
#jê mijûl bûn, pê mijûl bûn, li serê axaftin, li serê mijûl bûn, li serê peyiftin : ''kahvede bir araya gelip şiir ve edebiyatı konuşuyoruz em li qehweyê tên cem hev û li ser helbest û wêjeyê mijûl dibin l/bw'' |
#[[jê mijûl bûn]], [[pê mijûl bûn]], li serê axaftin, li serê mijûl bûn, li serê peyiftin : ''kahvede bir araya gelip şiir ve edebiyatı konuşuyoruz em li qehweyê tên cem hev û li ser helbest û wêjeyê mijûl dibin l/bw'' |
||
#peyivîn |
#[[peyivîn]], [[peyiftin]], [[axivîn]], [[axaftin]], [[xeber dan]], [[qise kirin]], [[şor kirin]], [[şitexilîn]], qezî kirin l/gh (di wateya gotardanê de, axaftin kirinê de) : ''bu hafta toplantıda konuşacağım ez dê vê heftiyê di civînê de bipeyivim l/ngh'' |
||
#peyivîn |
#[[peyivîn]], [[peyiftin]], [[axivîn]], [[axaftin]], [[xeber dan]], [[qise kirin]], [[şor kirin]], [[şitexilîn]], qezî kirin l/gh (bi îşaretan hev serwext kirin) : ''dilsizler işaretlerle birbirleriyle konuşuyorlar mirovên lal bi îşaretan bi hev re qise dikin'' |
||
#peyivîn |
#[[peyivîn]], [[peyiftin]], [[axivîn]], [[axaftin]], [[xeber dan]], [[qise kirin]], [[şor kirin]], [[şitexilîn]], qezî kirin l/gh (wekî zimanê axaftinê axiftin) : ''Kürtçeyi çok iyi konuşuyor Kurdî pir baş dipeyîve'' |
||
#peyivîn |
#[[peyivîn]], [[peyiftin]], [[axivîn]], [[axaftin]], [[xeber dan]], [[qise kirin]], [[şor kirin]], [[şitexilîn]], qezî kirin l/gh (têkilî pe re danîn an jî pêwendî pê re berdewam kirin) : ''alt kattakilerle konuşuyoruz em bi kesên li qata jêrê re diaxivin'' |
||
#peyivîn |
#[[peyivîn]], [[peyiftin]], [[axivîn]], [[axaftin]], [[xeber dan]], [[qise kirin]], [[şor kirin]], [[şitexilîn]], qezî kirin l/gh (bi awayekî gotin, bi terhekê qise kirin) : ''genizden konuşuyor di qirika xwe de xeber dide'' |
||
#peyivîn |
#[[peyivîn]], [[peyiftin]], [[axivîn]], [[axaftin]], [[xeber dan]], [[qise kirin]], [[şor kirin]], [[şitexilîn]], [[qezî kirin]], kenîn l/ngh (xweş û bedew xuya kirin) : ''ayakkabısı konuşuyor sola wî xeber dide'' |
||
#flort kirin |
#[[flort kirin]] <ref>http://www.turkcekurtcesozluk.com/index.php/term/Türkçe+Kürtçe+Sözlük+%28Ferhenga+Tirkî-Kurdî%29,konuşmak.xhtml</ref> |
||
=== Çavkanî=== |
=== Çavkanî=== |
Guhartoya 02:03, 1 kanûna pêşîn 2012
==Tirkî==
konuşmak
Wate
- axaftin, peyivîn ;;
- peyivîn, peyiftin, axivîn, axaftin, xeber dan qise kirin, şor kirin, şitexilîn, qezî kirin, kelimîn, qal kirin l/gh : çocuk daha konuşamıyor zarok hîna napeyive l/ngh
- jê behs kirin, jê çêl kirin, jê xeber dan, jê axaftin, jê peyiftin, jê mijûl bûn l/bw : biz de bu konuyu konuşuyorduk em jî ji vê mijarê dipeyiftin
- jê mijûl bûn, pê mijûl bûn, li serê axaftin, li serê mijûl bûn, li serê peyiftin : kahvede bir araya gelip şiir ve edebiyatı konuşuyoruz em li qehweyê tên cem hev û li ser helbest û wêjeyê mijûl dibin l/bw
- peyivîn, peyiftin, axivîn, axaftin, xeber dan, qise kirin, şor kirin, şitexilîn, qezî kirin l/gh (di wateya gotardanê de, axaftin kirinê de) : bu hafta toplantıda konuşacağım ez dê vê heftiyê di civînê de bipeyivim l/ngh
- peyivîn, peyiftin, axivîn, axaftin, xeber dan, qise kirin, şor kirin, şitexilîn, qezî kirin l/gh (bi îşaretan hev serwext kirin) : dilsizler işaretlerle birbirleriyle konuşuyorlar mirovên lal bi îşaretan bi hev re qise dikin
- peyivîn, peyiftin, axivîn, axaftin, xeber dan, qise kirin, şor kirin, şitexilîn, qezî kirin l/gh (wekî zimanê axaftinê axiftin) : Kürtçeyi çok iyi konuşuyor Kurdî pir baş dipeyîve
- peyivîn, peyiftin, axivîn, axaftin, xeber dan, qise kirin, şor kirin, şitexilîn, qezî kirin l/gh (têkilî pe re danîn an jî pêwendî pê re berdewam kirin) : alt kattakilerle konuşuyoruz em bi kesên li qata jêrê re diaxivin
- peyivîn, peyiftin, axivîn, axaftin, xeber dan, qise kirin, şor kirin, şitexilîn, qezî kirin l/gh (bi awayekî gotin, bi terhekê qise kirin) : genizden konuşuyor di qirika xwe de xeber dide
- peyivîn, peyiftin, axivîn, axaftin, xeber dan, qise kirin, şor kirin, şitexilîn, qezî kirin, kenîn l/ngh (xweş û bedew xuya kirin) : ayakkabısı konuşuyor sola wî xeber dide
- flort kirin [1]