xeber dan

 Bo navdêrê binêre: xeberdan

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /xɛˈbɛɾ dɑːn/
• Kîtekirin: xe·ber dan

Lêker

xeber dan lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. axivîn, peyivîn, qise kirin, suhbet kirin, behs kirin, qal kirin
2. peyam gihandinê, mesaj jê re birin, nûçe, ragihandinê

   Wî peyama mirina babê min da min. (Ji min re got ku babê min miriye.)

3. dijûn kirin, çêr kirin, qise kirin
   • Gava jinik di wê rewşê de çav li mêrê xwe ket, kir qêrîn, ji leşkeran re xeber da û xwest ku xwe biavêje ser mêrê xwe. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
   • Gelo ji bo çi vê jinikê her dem jê re xeber dida, gotinên nemayî jê re dikirin û bi ser de diqîriya? — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)

Herwiha

• xeber dayîn

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: خه‌به‌ر دان

Bide ber

• xeber anîn
• xeber birin
• xeber gotin
• bi xeberê kirin

Jê

• (navdêr) xeberdan
• xeberdayî
• xeberder

Etîmolojî

Ji xeber + dan.

Werger

• Almanî: eröffnen → de, melden → de, ^?benachrichtigen → de
• Erebî: ^?أخبر‎ → ar, ^?تخابر‎ → ar
• Farisî: اطلاع دادن‎ → fa, حرف زدن‎ → fa, خبر دادن‎ → fa, رسالت کردن‎ → fa, گزارش دادن‎ → fa, اطلاع رساندن‎ → fa, فحش دادن‎ → fa
• Tirkî: dünya kelâmı etmek → tr, konuşmak → tr, haber vermek → tr, ^?küfür etmek → tr