merî ku kete halan, kes nabê were malan
(Ji Merî ku kete halan, kes nabê were malan hat beralîkirin)
Kurmancî[biguhêre]
Biwêj[biguhêre]
merî ku kete halan, kes nabê were malan
- Wexta ku rewşa meriv xerab dibe, kes guh nade meriv.
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Bi zaravayên din[biguhêre]
- Soranî:
- Zazakî:
- Kurdiya başûr:
- Lekî:
- Hewramî:
Werger[biguhêre]
- Tirkî: insan düşmeye görsün