rengareng

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
rengareng	rengarengtir	herî rengareng rengarengtirîn

rengareng

1. rengîn; tişta/ê ku çend rengên ji hev cuda hene
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Nêzîk

• bireng
• rengdar
• rengî

Etîmolojî

reng + -a- + reng

Jê

• rengarengî
• rengarengîtî
• rengarengtî

Werger

• Almanî: farbig → de, farbenprächtig, farbenfroh → de, bunt → de
• Danmarkî: farverig
• Erebî: ملون‎
• Farisî: رنگین (rengîn), رنگارنگ‎ → fa
• Fînî: värikäs → fi
• Fransî: coloré → fr, bigarré → fr, multicolore → fr
• Hindî: रंगीन (rengînn)
• Holendî: kleurrijk → nl
• Îngilîzî: (emerîkî) colorful, multicolor → en, multifaceted → en, (brîtanî) colourful, multicolour → en, ^?multi-coloured → en, ^?varicoloured → en, ^?versicoloured → en, in colour → en
• Polonî: kolorowy → pl m, kolorowa → pl m, kolorowe n
• Rusî: разноцветный → ru (raznocvetnyj), цветастый → ru (cvetastyj), яркий → ru (jarkij), колоритный → ru (koloritnyj), сочный → ru (sočnyj)
• Spanî: lleno → es, de color
• Tirkî: renkli → tr, rengâreng, şinanay → tr, elvan → tr
• Viyetnamî: mầu mè