nexwenda

Kurmancî

Navdêr

nexwenda mê û nêr

1. nexwendewar, cahil, bêsewad, ummî,
   kesên ku nizanin bixwînin (û binivîsin)

   Li Kurdistanê hê gelek kes nexwenda ne.

Herwiha

1. bi herdu wateyan:

• nexwanda

2. bi wateya "nexwendewar":

• nexwande
• nexwende

Dijmane

• xwenda
• xwendewar

Jê

• nexwendatî
• nexwendayî
• nexwendayetî

Etîmolojî

Ji ne- + xwenda.

Bi zaravayên din

• Soranî: نه‌خوێنده‌وار‎ (nexwêndewar)

Werger

• Almanî: analphabetisch → de, Analphabet → de m, ungebildet → de, unwissend → de
• Çekî: negramotný → cs m
• Farisî: نا خوانده‎, بیسواد‎ → fa
• Fînî: lukutaidoton → fi
• Fransî: illettré → fr m, illettrée → fr m
• Holendî: ongeletterd → nl
• Îngilîzî: illiterate → en, untaught → en, analphabet → en, unlettered → en
• Îtalî: analfabeta → it
• Katalanî: illetrat → ca
• Koreyî: 문맹 (munmaeng)
• Mecarî: analfabéta → hu, írástudatlan → hu
• Polonî: niepiśmienny → pl m
• Rusî: неграмотный → ru (n'egrámotnyj)
• Spanî: analfabeto → es m, analfabeta → es m
• Swêdî: analfabet → sv
• Tirkî: cahil → tr, ümmî → tr
• Yûnanî: αγράμματος → el m (agrámmatos)

Rengdêr

nexwenda

1. nexwendewar, cahil, bêsewad, ummî,
   kesên ku nizanin bixwînin (û binivîsin)

Formeke lêkerê

nexwenda

1. formek ji lêkera xwendin

   Eger te rojname nexwenda, te dê hay ji nûçeyan nebûya.