ji destê yekî nehatin
(Ji ji dest nehatin hat beralîkirin)
Kurmancî[biguhêre]
Biwêj[biguhêre]
ji destê yekî nehatin
Etîmolojî[biguhêre]
Ji ji + destê + yekî + nehatin
Werger[biguhêre]
- Îngilîzî: can do nothing about it → en, to achieve nothing → en, to be a waste of space → en
- Tirkî: ?elden gelmemek → tr, ?elinden gelmemek → tr