dilbirîn

 Binêre herwiha: Dilbirîn

Kurmancî

Rengdêr

dilbirîn

1. dilê birîndar, bi kovan xem pejare
   • Hemperdeyê sirrê mustemendan
     Hemrazê dilê di dilbirînan
     Hemxwabeyê xatira hezînan — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Etîmolojî

Ji dil +‎ birîn.

Werger

• Almanî: kummervoll → de, niedergeschlagen → de, ^?verletzlich → de
• Farisî: ^?دل افگار‎ → fa
• Îngilîzî: hurt → en, emotionally wounded → en, insulted → en