dewriye
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
dewriye
- pager, eskerên yan polîsên ku digerin û derdoran kontrol dikin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- pagerî, karê ku ew esker yan polîs dikin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Ji wêjeyê[biguhêre]
Berdevkê Artêşa Amerîkayê yê li Kerkûkê James Rawlinson jî dibêje: "Sdemê ku leşkerên iraqî li wir bûne çewtiyeke dewrîyeyê bûye. Dema gelê herêmê leşkerên iraqî li herêmê dibînin, dikevin panîkê û difikirin ku Iraqê artêşa xwe şandiye herêmê. Bûyerek biçûk kirin operasyoneke mezin."
(Netkurd.com, 7/2009)
Etîmolojî[biguhêre]
Ji erebî [Peyv?], têkildarî dewr, dor
Werger[biguhêre]
- Almanî: Patrouille → de m, ?Rundgang → de m
- Fînî: vartio → fi, partio → fi, partiointi → fi
- Fransî: patrouille → fr
- Holendî: patrouille → nl m
- Îbranî: סיור → he (si'ûr)
- Îngilîzî: patrol → en
- Portugalî: patrulha → pt m
- Rusî: патруль → ru (patrulʹ)
- Spanî: patrulla → es m
- Swêdî: patrull → sv
- Tirkî: devriye → tr, karakol → tr, kol → tr