şindî

Kurmancî

Hoker

şindî

1. Dana nirxê tiştekî di cî de di dema kirrînê de.

   Min heqê deh çewal genim şindî da wan, û yê deh çewalan bideyn.

Rengdêr

şindî

1. Perê ku kiryar de dema kirrînê dide.
2. Kirrîn û firotina ku pere têde bi awayekî şindî tê dan.

Dijmane

• bideyn
• biqerz

Werger

• Almanî: bar → de
• Erebî: نَقْدِي‎ (naqdī), نَقْدَاً‎ (naqdaan)
• Îngilîzî: cash → en

Etîmolojî

Ji tirkmenî şindi (“niha”) hevreha tirkî şimdi (“niha”).