terkexem

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
terkexem	terkexemtir	herî terkexem

terkexem

1. sersar, xemsar, laqeyt, guhneder
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ته‌ركه‌خه‌م‎

Jê

 

• (lêker) terkexem bûn
• (navdêr) terkexembûn
• (rengdêr) terkexembûyî
• (navdêr) terkexemkirin
• (lêker) terkexem kirin
• (rengdêr) terkexemkirî
• terkexemtî
• terkexemî
• terkexemîtî

Etîmolojî

Ji terk + -e- + xem .

Bi zaravayên din

• Soranî: کەمتەرخەم‎ (kemterxem)
• Zazakî: laqeyt, terkexemî

Werger

• Almanî: gleichgültig → de, sorglos → de, teilnahmslos → de, unachtsam → de, apathisch → de, gleichmütig → de, ^?desinteressiert → de, ^?fahrlässig → de
• Erebî: مهمل‎, ^?العرو‎
• Fînî: välinpitämätön → fi, huoleton → fi
• Îngilîzî: impassive → en, unmoved → en, indifferent → en, unconcerned → en, disinterested → en, careless → en, nonchalant → en, neglectful → en, negligent → en, reckless → en, slapdash → en
• Tirkî: lakayt → tr, ilgisiz → tr, alakasız → tr, umursamaz → tr