rabûn ser du lingan