meng
Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e. Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê. (+) Li çavkaniyê bigere: "meng" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne |
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
meng mê
- raman, fikir, hizir
- pûnij[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Herwiha[biguhêre]
Bide ber[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji proto-îranî *ményuş ji proto-hindûîranî *mányuş ji proto-hindûewropî *men- (“ramîn, fikirîn”). Hevreha farisî مینو (mînû), farisiya navîn 𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃 (mênôg) ku ji avestayî 𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌𐬌𐬎 (meynyu) hatiye wergirtin. Di zimanên îranî ên din de forma avestayî serdest bûye lê di kurdî de meng bixwe maye lê -g- ji çi ye nayê zanîn. Dibe ku ji formeke mîna "*menyu-ke" (*-ke>-ik) hatibe. Hevrehên kurdî ramîn, Hûr-miz, dij-min, rrê-vin, mantra/mehr; hevreha lê ne têkildarî man. مینا (mîna) a erebî ji pehlewî hatiye wergirtin.