kontak

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kontak	kontak
Îzafe	kontaka	kontakên
Çemandî	kontakê	kontakan
Nîşandera çemandî	wê kontakê	wan kontakan
Bangkirin	kontakê	kontakino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kontakek	kontakin
Îzafe	kontakeke	kontakine
Çemandî	kontakekê	kontakinan

kontak mê

1. gihiştin hev, hevgirî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. têkilî, peywendî, eleqe, irtibat, pêwendî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• kontakt

Bide ber

• kontrat

Jê

• (Lêker) kontak kirin
• (Lêker) kontak girtin

• (Navdêr) kontakkirin
• (Navdêr) kontakgirtin

• (Rengdêr) kontakkirî
• kontakî

Etîmolojî

Ji fransî contact, ji latînî contactus, ji contingō (“Li her aliyê destê xwe dikim”), ji tangō (“destê xwe dikim”).

Werger

• Afrîkansî: kontak → af
• Almanî: Kontakt → de nêr
• Danmarkî: kontakt → da
• Esperantoyî: kontakto → eo
• Farisî: تماس‎ → fa
• Ferî: samband → fo, takføri → fo
• Fînî: kosketus → fi, yhteys → fi
• Frîsî: kontakt → fy
• Holendî: contact → nl (2), aanraking → nl, voeling → nl
• Îdoyî: kontakto → io
• Îngilîzî: contact → en
• Îtalî: contatto → it
• Îzlendî: samband → is
• Katalanî: contacte → ca
• Norwecî: kontakt → no
• Papyamentoyî: kontakto → pap
• Polonî: kontakt → pl
• Portugalî: comunicação → pt, contacto → pt, contato → pt
• Spanî: contacto → es
• Swêdî: kontakt → sv
• Tirkî: kontak → tr, irtibat → tr

Tirkî

Navdêr

kontak

1. maşe, kontak
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. pêwendî, têkilî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. nelihev
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)