kakofonî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kakofonî	kakofonî
Îzafe	kakofoniya	kakofoniyên
Çemandî	kakofoniyê	kakofoniyan
Nîşandera çemandî	wê kakofoniyê	wan kakofoniyan
Bangkirin	kakofoniyê	kakofoniyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kakofoniyek	kakofoniyin
Îzafe	kakofoniyeke	kakofoniyine
Çemandî	kakofoniyekê	kakofoniyinan

kakofonî mê

1. teq-û-req, dengên bêaheng û harmonî,
   awazên ku li hev nayên
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• aheng
• ewfonî
• harmonî

Etîmolojî

Bi rêya fransî cacophonie yan îngilîzî cacophony ji yewnanî κακοφωνία (kakofonia) ji κακός (kakos= xirab) + φωνή (fon= deng)

Jê

• kakofonîk

Werger

• Almanî: Kakophonie → de m, Kakofonie → de m
• Fînî: kakofonia → fi
• Fransî: cacophonie → fr m
• Îngilîzî: cacophony → en
• Japonî: 不協和音 (ふきょうわおん, hukyou waon)
• Spanî: cacofonía → es m
• Tirkî: kakışma → tr, kakofoni → tr
• Yûnanî: κακοφωνία (kakofonia)