ximav
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | ximav | ximav |
| Îzafe | ximava | ximavên |
| Çemandî | ximavê | ximavan |
| Nîşandera çemandî | wê ximavê | wan ximavan |
| Bangkirin | ximavê | ximavino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | ximavek | ximavin |
| Îzafe | ximaveke | ximavine |
| Çemandî | ximavekê | ximavinan |
ximav mê
- Şileya di qelema heye û pê tê nivîsîn.
- Xwîn çikî, ximav ziwa bû. Notên jêrîn nenivîsî man. — (Husein Muhammed: Hin notên nenivîsîhiştî yên êvarek tîrmehê , Kovara Mehname, hj. 36, sal 2003)
Herwiha[biguhêre]
Bide ber[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Almanî: Tinte → de m
- Çekî: inkoust → cs
- Danmarkî: blæk → da
- Erebî: مِدًاذ (midanḏ)؛ حِبْرٌ → ar (ḥibrun)
- Esperantoyî: inko
- Farisî: مرکب → fa, جوهر → fa
- Ferî: blekk
- Fînî: muste → fi
- Fransî: encre → fr
- Frîsî: inket
- Holendî: inkt → nl
- Îngilîzî: ink → en
- Îtalî: inchiostro → it
- Katalanî: tinta → ca
- Latînî: atramentum
- Malezî: tinta → ms
- Mecarî: tinta → hu
- Norwecî: blekk → no
- Oksîtanî: encaut
- Papyamentoyî: enk
- Polonî: atrament → pl
- Portugalî: tinta → pt
- Puncabî: ਸਿਆਹੀ → pa (siāhī) (siāhī)
- Romanyayî: cerneală → ro
- Sicîlî: inga → scn
- Sirananî: enki
- Spanî: encausto, tinta → es
- Swahîlî: wino → sw
- Swêdî: bläck → sv
- Tagalogî: tínta → tl
- Tirkî: mürekkep → tr
- Walonî: enche