selam

 Binêre herwiha: Selam

Kurmancî

Baneşan

selam

1. silav
   • "We Eleyke esselam û Rehmetê"
     Bûye sunnet lew selam û redde ferd.
     Cumle ehwal paşê hingê kirne erd. — (Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720)

Etîmolojî

Ji erebî سلام‎ (selam)

Jê

• selamet
• selametî
• selamuneleyk
• selamuneleykum
• esselatuwesselam

Werger

• Almanî: hallo → de
• Îngilîzî: salaam → en
• Tirkî: selâm → tr, selam → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	selam	selam
Îzafe	selama	selamên
Çemandî	selamê	selaman
Nîşandera çemandî	wê selamê	wan selaman
Bangkirin	selamê	selamino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	selamek	selamin
Îzafe	selameke	selamine
Çemandî	selamekê	selaminan

selam mê

1. aştî, aramî, tenahî

Tirkî

Navdêr

selam

1. silav, selam, pate
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

Ji erebî سلام‎ (selam, “silav”)