pinujîn
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
pinujîn negerguhêz
- bêhnijîn, pijmîn, hilpişkîn, fişkîn, pişmîn, firijîn, ferixîn, ferixîn, pişkîn
bêhemdî xwe dengê "hettiş" jê hatin (bi taybetî ji ber alerjiyê)
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Almanî: niesen → de
- Çînî: 打噴嚏 → zh, 打喷嚏 (dǎpēntì)
- Danmarkî: nyse
- Erebî: عطس ('etese)
- Esperantoyî: terni → eo
- Farisî: عطسه → fa, عطسه کردن → fa
- Ferî: njósa
- Fînî: aivastaa → fi
- Fransî: éternuer → fr
- Holendî: niezen → nl
- Îngilîzî: to sneeze → en
- Îtalî: starnutire → it
- Îzlendî: hnerra → is
- Japonî: くしゃみをする (くしゃみをする) (kushamiwosuru)
- Katalanî: esternudar → ca
- Papyamentoyî: nister, nistro
- Polonî: kichać → pl
- Portugalî: espirrar → pt
- Spanî: estornudar → es
- Swêdî: nysa → sv
- Tagalogî: magbahíng
- Tirkî: aksırmak → tr, hapşırmak → tr, kahkaha → tr, tıksırmak → tr, hapşırma → tr, aksırma → tr, aksırık → tr
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | pinujîn | pinujîn |
| Îzafe | pinujîna | pinujînên |
| Çemandî | pinujînê | pinujînan |
| Nîşandera çemandî | wê pinujînê | wan pinujînan |
| Bangkirin | pinujînê | pinujînino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | pinujînek | pinujînin |
| Îzafe | pinujîneke | pinujînine |
| Çemandî | pinujînekê | pinujîninan |
pinujîn mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Etîmolojî[biguhêre]
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.