mersef
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | mersef | mersef |
| Îzafe | mersefa | mersefên |
| Çemandî | mersefê | mersefan |
| Nîşandera çemandî | wê mersefê | wan mersefan |
| Bangkirin | mersefê | mersefino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | mersefek | mersefin |
| Îzafe | mersefeke | mersefine |
| Çemandî | mersefekê | mersefinan |
mersef mê
- Amana berfireh ya ku sênîk û amanên din tê de tên bicihkirin daku gerandina wan hêsan be yan xwarinê jê nekeve ser erdê yan ser maseyê.
Herwiha[biguhêre]
Hevmane[biguhêre]
Bide ber[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: skinkbord → af
- Albanî: tabaka → sq
- Almanî: Tablett → de n
- Çekî: tácek → cs m
- Danmarkî: bakke → da g
- Ermenî: սկուտեղ → hy (skuteł)
- ermenîermeniya kevn: սկուտեղ (skuteł), սկուտղ (skutł)
- Farisî: سینی → fa (sînî), سینی → fa
- Fînî: tarjotin → fi
- Fransî: plateau → fr m, cabaret → fr m
- Îngilîzî: tray → en
- Îtalî: vassoio → it m
- Japonî: 盆 → ja (bon)
- Latînî: discus → la
- Makedonî: послужавник → mk (poslužavnik) (poslužávnik)
- Mecarî: tálca → hu
- Polonî: tacka → pl m
- Portugalî: bandeja → pt m
- sicîlî: guantera mê
- Sirboxirwatî: poslužavnik → sh m, služavnik → sh m, podnos → sh m, podnosak → sh m
- Spanî: bandeja → es m, charola
- Swahîlî: uteo → sw
- Telûgûyî: పళ్ళెం (paLLeM), ట్రే (Trae)
- Tirkî: tepsi → tr, sini → tr
- Yûnanî: δίσκος → el m (dískos)