garnîzon
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | garnîzon | garnîzon |
| Îzafe | garnîzona | garnîzonên |
| Çemandî | garnîzonê | garnîzonan |
| Nîşandera çemandî | wê garnîzonê | wan garnîzonan |
| Bangkirin | garnîzonê | garnîzonino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | garnîzonek | garnîzonin |
| Îzafe | garnîzoneke | garnîzonine |
| Çemandî | garnîzonekê | garnîzoninan |
garnîzon mê
- Kempa eskeran.
- Ev çalakîyên hanê ligel parêzgaran, ligel qaymeqaman, ligel mudirên asayîşê, ligel garnîzonên leşkerî û jendermeyan, rastîya wê, bi alîkarî û teşwîqa van sazîyan ev karê hanê tê kirin. Lê hîç nehatiye dîtin ku Komeleya Piştgirîya Jiyana Nûjen, wekî mînak, ligel komeleyeka mafên mirovan hevkarîyekê kiribe. — (İsmail Beşikçi: Komeleya Piştgiriya Jiyana Nûjen Çi Dide Kurdan?, wergerrandin: Roşan Lezgîn, Peyamaazadi.com, 3/2008)
- Koma eskeran di vê kempê de.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
Kempa eskeran (1)
- Almanî: Standort → de n, Garnison → de m
- Belarusî: гарнізо́н n (harnizón)
- Bulgarî: гарнизо́н n (garnizón)
- Çekî: posádka → cs m, garnizón → cs n, garnizóna → cs m, garnizona m
- Çînî:
- Danmarkî: garnison g
- Erebî: حَامِيَة m (ḥāmiya)
- Ermenî: կայազոր → hy (kayazor)
- Estonî: garnison
- Farisî: پادگان → fa (pâdegân), ساخلو → fa (sâxlo)
- Fînî: varuskunta → fi
- Fransî: garnison → fr m
- Gaelîka skotî: gearastan n
- Gurcî: გარნიზონი (garnizoni)
- Holendî: garnizoen → nl nt
- Îbranî: חֵיל מַצָּב → he n (khil matsáv)
- Îngilîziya navîn: garnisoun
- Îngilîzî: garrison → en
- Îtalî: guarnigione → it m, caserma → it m
- Japonî: 駐屯地 → ja (ちゅうとんち, chūtonchi)
- Katalanî: guarnició → ca
- Koreyî: 주둔지 (judunji)
- Latînî: praesidium → la nt
- Latviyayî: garnizons n
- Lîtwanî: įgula m, garnizonas n
- Makedonî: гарнизо́н n (garnizón)
- Mecarî: helyőrség → hu
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: garnison n
- Ozbekî: garnizon → uz
- Polonî: garnizon → pl n, koszary → pl m pj
- Portugalî: guarnição → pt m, caserna → pt m
- Romanyayî: garnizoană → ro m
- Rusî: гарнизо́н → ru n (garnizón)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: posádka m
- Slovenî: garnizon n, garnizija m
- Spanî: guarnición → es m
- Swêdî: garnison → sv g
- Tirkî: garnizon → tr
- Ûkraynî: гарнізо́н n (harnizón)
- Yûnanî: φρουρά → el m (frourá)
- Kevn: φρούριον nt (phroúrion)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
esker (2)
- Belarusî: гарнізо́н n (harnizón)
- Bulgarî: гарнизо́н n (garnizón)
- Ermenî: կայազոր → hy (kayazor)
- Fînî: varuskunta → fi
- Gaelîka skotî: freiceadan n
- Gurcî: გარნიზონი (garnizoni)
- Îngilîziya navîn: garnisoun
- Îngilîzî: garrison → en
- Îtalî: guarnigione → it m
- Polonî: garnizon → pl n
- Portugalî: guarnição → pt m
- Rusî: гарнизо́н → ru n (garnizón)
- Spanî: guarnición → es m
- Ûkraynî: гарнізо́н n (harnizón)
- Viyetnamî: quân đồn trú
- Yûnanî:
- Kevn: φρουρά m (phrourá)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.