fall on deaf ears
Îngilîzî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
fall on deaf ears (nihaya sade ya yekjimar falls on deaf ears, partîsîpa niha falling on deaf ears, boriya sade fell on deaf ears, partîsîpa borî fallen on deaf ears)
- (negerguhêz, biwêjî) Yê daxwazekê, giliyekê, daxuyaniyekê, hwd, hatin piştguhkirin.
- Every time I ask him to do something for me, it falls on deaf ears.
- Her carê ku ez jê kirina tiştekî yê ji bo xwe dixwazim, ew piştguh dike.
Hevmane[biguhêre]
- (hatin piştguhkirin): go in one ear and out the other