cîgeyî

Kurmancî

Rengdêr

cîgeyî

1. herêmî, deverkî, lokal, ne neteweyî yan cîhanî

   Hevmane: cîgehî

   devokên cîgeyî

   • Gelek kesên ku bi mebesta nivîskarî ketine rê, xwe ji devoka cîgeyî û dûrmayîna ji çand û dîroka xwe rizgar nekirine. — (Jîr Dilovan: Di pêşketina ziman de girîngiya wergerê, Welat.com, 1/2007)

Herwiha

• cigahî, cîgayî
• cîgayî
• cêgeyî

Jê

• cîgeyîtî

Etîmolojî

Ji cîge + -yî.

Werger

• Almanî: lokal → de, ^?hiesig → de, ^?vor Ort → de
• Fînî: paikallinen → fi
• Holendî: lokaal → nl, plaatselijk → nl
• Îngilîzî: local → en
• Portugalî: locativo → pt
• Rusî: местный → ru (mestnyj)
• Swêdî: lokal → sv, ortlig
• Tirkî: yerel → tr, ^?mahalli → tr, ^?lokal → tr, ^?mevzii → tr