axirî
Kurmancî[biguhêre]
Hoker[biguhêre]
axirî
Herwiha[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji wêjeya klasîk[biguhêre]
- Xweş li min 'alem siyah ma stêr û kewkeb qet neman
Ez ji vê rojê ditirsam axirî zû kir şitab
Ev ne ew iqlîm e ya şems û kewakib tê bi seyr — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Werger[biguhêre]
- Almanî: Letzt, endlich → de, letztendlich → de, überhaupt → de, zum Schluss, schlussendlich → de, ?letzten Endes, ?zu guter Letzt → de
- Farisî: آخری → fa, پایانی → fa
- Fînî: vihdoin → fi, viimein → fi
- Îngilîzî: finally → en, at last → en, ?eventually → en