axa hat ji der de, xulam rabû ji ber de