şulkerê xwe be, xweștiviyê xelkî be