îluzyon
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | îluzyon | îluzyon |
| Îzafe | îluzyona | îluzyonên |
| Çemandî | îluzyonê | îluzyonan |
| Nîşandera çemandî | wê îluzyonê | wan îluzyonan |
| Bangkirin | îluzyonê | îluzyonino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | îluzyonek | îluzyonin |
| Îzafe | îluzyoneke | îluzyonine |
| Çemandî | îluzyonekê | îluzyoninan |
îluzyon mê
- Tişta/ê ku ne wisan e wek ku dixwiye.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- Tişta/ê ku dixwiye lê di rastiyê de nîne.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- Baweriya bi tiştek ku ne rast e yan nîne.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- Sihirbazî, fêlbazî.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Ji wêjeyê[biguhêre]
- The Economist dibêje mebesta Mesrûr Barzanî ew e ko dewleteka bi navê Iraqê îluzyoneka neheyî ye û ya herî baş ew e ko Iraq li konfederasyonan bêt par ve kirin. — (Nefel.com, 9/2007)
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji fransî illusion ji latînî illusio (“tirrane, qerf, henek, galte, tinazî, lêhb”) ji illudere (“tirrane pê kirin”).
Werger[biguhêre]
- Almanî: ?Phantasie → de m, ?mehr schein als sein → de, ?Sinnestäuschung → de m, ?Wahn → de m
- Çînî: 幻想 (huànxiǎng)
- Danmarkî: illusion → da g
- Erebî: ?هذیان → ar
- Farisî: هذیان → fa
- Fînî: illuusio → fi, harha → fi
- Fransî: illusion → fr m
- Holendî: illusie → nl m
- Îngilîzî: illusion → en
- Îtalî: illusione → it m
- Koreyî: 환각 (hwangak)
- Romanyayî: iluzie → ro m
- Rusî: иллюзия (illjúzija)
- Tirkî: yanılsama → tr, illüzyon → tr
- Yûnanî: παραίσθηση → el m (paraísthisi)