zimpare

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /zɪmpɑːˈɾɛ/
• Kîtekirin: zim·pa·re

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zimpare	zimpare
Îzafe	zimpareyê	zimpareyên
Çemandî	zimpareyî	zimpareyan
Nîşandera çemandî	wî zimpareyî	wan zimpareyan
Bangkirin	zimpareyo	zimpareyino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zimpareyek	zimpareyin
Îzafe	zimpareyekî	zimpareyine
Çemandî	zimpareyekî	zimpareyinan

zimpare

zimpare nêr

1. simarte, kaxezê req û gir yê ku depên darîn pê tên hilûkirin yan biriqandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• zempare
• zempere
• zimpere
• simpare

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: زمپاره‎

Etîmolojî

Hevreha tirkî zımpara, farisî سنباده‎, pehlewî *sunbadek (> ermenî սմբադակ /simpatag/), hemû ji yûnanî σμύρις (smýris) / σμῆρις (smêris) ji navê nîvgiravê Σμύριδα (Smûritha) li giravê Naksos. Heman peyv serekaniya heman peyvê ya bi piraniya zimanên ewropî ye jî: latînî smericulum, portugalî û spanî esmeril, almanî Schmirgel, fransî émeri, îngilîzî emery

Jê

• zimpareyî

Werger

• Almanî: Schleifpapier → de, ^?Hahn → de nêr
• Endonezyayî: amplas
• Estonî: abrasiivpaber → et, lihvpaber, lihvimispaber, liivapaber
• Farisî: کاغذ سنباده‎, سمباده‎ → fa
• Fînî: hiekkapaperi → fi, santapaperi → fi
• Fransî: papier de verre → fr
• Holendî: schuurpapier → nl
• Îngilîzî: sandpaper → en
• Îtalî: carta vetrata → it
• Japonî: 紙やすり → ja
• Norwecî: sandpapir nêtar
• Polonî: papier ścierny → pl
• Portugalî: lixa → pt nêtar
• Rusî: наждачная бумага → ru (naždačnaja bumaga)
• Swêdî: sandpapper → sv nêtar
• Tirkî: zımpara → tr, musluk → tr
• Viyetnamî: giấy ráp → vi, giấy nhám → vi