zilqitandin

Kurdî

lêker
navdêr, mê

Wate

1. qehirandin, xeyidandin, sil kirin, sîqilandin, aciz kirin, arandin, cixirandin, şarandin, halan, tehrîk kirin, lê sor kirin, teşwîq kirin, engizandin, belişandin, pîj kirin, ajawe kirin, provoke kirin, han dan, fît kirin, xiroşme kirin, cilixandin, lê gurr kirin
2. azirandin, tehrîk, enirrandin, esebî kirin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: زلقتاندن

Herwiha

• zelqitandin

Tewîn

Lêker:

-zilqitîn-

Têkildar

• zilqitîn

Jê

• zilqitandî
• zilqitîner

Werger

• Elmanî: anspornen ^→ de, antreiben ^→ de, aufhetzen ^→ de, herausfordern ^→ de
• Esperantoyî: sproni ^→ eo, instigi ^→ eo
• Ferî: elva ^→ fo, eggja til ^→ fo
• Fînî: yllyttää ^→ fi
• Frîsî: oanfiterje ^→ fy, oanfjurje ^→ fy, oanhysje ^→ fy, oantrune ^→ fy, oantrúnje ^→ fy, oanwakkerje ^→ fy
• Holendî: de sporen geven ^→ nl, prikkelen ^→ nl, aansporen ^→ nl, aanvuren ^→ nl, aanwakkeren ^→ nl, opwekken ^→ nl, zwepen ^→ nl
• Inglîzî: to incite ^→ en, to provocate ^→ en, to spur ^→ en, to stimulate ^→ en, to stir up ^→ en, to trigger ^→ en, to encourage ^→ en, to impel ^→ en, to instigate ^→ en, to spur on ^→ en, to urge ^→ en, to prod ^→ en, to prompt ^→ en, to abet ^→ en, to stir ^→ en, provoke ^→ en
• Katalanî: instigar ^→ ca
• Portugalî: esporar ^→ pt, esporear ^→ pt, impelir ^→ pt, incitar ^→ pt, instigar ^→ pt
• Romanî: instiga ^→ ro, aţîţa ^→ ro, provoca ^→ ro
• Spanî: espolear ^→ es, instigar ^→ es
• Tirkî: zonklatmak ^→ tr, ^?sızlatmak ^→ tr