zenûn

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Rengdêr[biguherîne]

Pozîtîv Komparatîv Sûperlatîv
zenûn zenûntir herî zenûn
zenûntirîn

zenûn

  1. qels, lawaz, zeîf, bêhêz, bêzever
  2. kiz, kêm-ronahî
    • Ronahî zenûn bû. (kêm bû)
    • û ronahîyeke zenûn ji qubeya bi mij dida wir. — (Robert Louis Stevenson, (wergêr Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. HydeAvesta2020, r. 37, ISBN 978-605-2246-80-1)
    • Ev keleh, keleha Meyafarqînê!
      Wer riwayet dibe j' pîrê tarîxê:
      "Ku heft car ji binî xopan
      Bûye bi destê tarîperestan
      Lê heft car ava biye ji nû va."
      Lê mixabin îro, dîsa ew hal
      Ew babelîska bi reş, ew tofan, bela
      Ji nû ve diaxibe wek brînek kevn
      Ne ya îroyîn e, ya ji mêj va.
      Lêbelê, îro li bajarê Silîva
      Dayik bi rik çok didin erdê
      Peymana wan heye pê ra
      Da guhdaran zêde bikin li stranên
      Xecê û Siyamend
      Zembîlfroş
      Û zeriya Gul Xatûnê.
      Û nehêlin çira zenûn be;
      Li hêviyê,
      Li xweziyê,
      Li jînê.
      (Rojen Barnas, ji helbesta "Ev keleh, keleha Meyafarqînê!)

Bikaranîn[biguherîne]

[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Wiki letter w cropped.svg  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger[biguherîne]