zarrokî

Kurdî

Navdêr

zarrokî mê

1. dema ku mirov zarrok e, jiyana zarrokan, salên destpêka jiyana kesekî
2. aqilê zarrokan, nefehmatî

Herwiha

• zarrokatî
• zarrokîtî
• zarroktî

Ji

zarrok + -î

Bi soranî

• mindallî
• minallî

Werger

• Bulgarî: детство ^→ bg nêtar
• Kantonî: 細個 ^→ yue, 細個嗰陣 ^→ yue, 童年 ^→ yue, 幼年 ^→ yue
• Danmarkî: barndom ^→ da c
• Elmanî: Kindheit ^→ de mê, Kinderzeit ^→ de mê
• Farisî: بچگي ^→ fa, دوران کودکی ^→ fa, كودكي ^→ fa, کودکي ^→ fa
• Fînî: lapseus ^→ fi
• Frensî: enfance ^→ fr
• Hindî: बचपन ^→ hi m (baćpan)
• Mecarî: gyermekkor ^→ hu
• Îbranî: ילדות ^→ he (yaldút) mê
• Inglîzî: childhood ^→ en
• Îtalî: infanzia ^→ it mê
• Îzlendî: barnæska ^→ is mê
• Koreyî: 어린이성 ^→ ko (eoriniseong)
• Latînî: infantia ^→ la
• Makedonî: детство ^→ mk (détstvo) nêtar
• Norwecî (bokmål): barndom ^→ nb
• Polonî: dzieciństwo ^→ pl nêtar
• Portugalî: infância ^→ pt mê
• Rusî: детство ^→ ru (d'étstvo) nêtar
• Sirboxirwatî: djetinjstvo ^→ sh
• Sirbî: detinjstvo ^→ sr nêtar
• Telûgûyî: బాల్యం ^→ te (baalyam)
• Teteriya krîmî: balalıq ^→ crh
• Tirkî: çocukluk ^→ tr, evlâtlık ^→ tr, ^?çoçukluk ^→ tr
• Urdûyî: بچپن ^→ ur m (baćpan)