xemsar

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
xemsar	xemsartir	herî xemsar

xemsar

1. sersar, ne jidil, ne cidî,
   kesa/ê xeman ji karê xwe naxwe,
   kesa/ê ku naxwaze karê xwe wek ku pêdivî ye bike
   kesê/a ku karê xwe bi diristî encam nede

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: خەمسار

Jê

• (Lêker) xemsar bûn
• (Lêker) xemsar kirin
• (Navdêr) xemsarbûn
• (Navdêr) xemsarkirin
• (Rengdêr) xemsarbûyî
• (Rengdêr) xemsarkirî
• xemsarî
• xemsarîtî
• xemsartî

Etîmolojî

Ji xem + sar.

Bi zaravayên din

• Soranî: kemterxem

Werger

• Almanî: gleichgültig → de, sorglos → de, teilnahmslos → de, unachtsam → de, apathisch → de, nachlässig → de, ^?desinteressiert → de, ^?fahrlässig → de
• Erebî: مهمل‎ → ar
• Farisî: بی احساس‎ → fa, سهل انگار‎ → fa, بی غم‎ → fa
• Fînî: välinpitämätön → fi, huoleton → fi
• Inglîzî: impassive → en, unmoved → en, indifferent → en, unconcerned → en, disinterested → en, careless → en, nonchalant → en, neglectful → en, negligent → en, reckless → en, slapdash → en, apathetic → en, dizzy → en, jaunty → en, unaccountable → en, remiss → en, pachyderm → en
• Tirkî: lakayt → tr, ilgisiz → tr, alakasız → tr, umursamaz → tr, düşüncesiz → tr, ihmalci → tr, ihmalkâr → tr, gamsız → tr, vurdumduymaz → tr, ^?adam sendeci → tr, ^?ihmalcı → tr, ^?lakayıt → tr