wek
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Daçek[biguhêre]
wek, k-ya nerm
- Peyvikeke rêzimanî ye bo diyarkirina hevşibiyê, hevdemiyê, hevahengiyê yan hîkariyê.
- Daçekek e bo diyarkirina ku hin tişt bi hin taybetmendiyên xwe ve yek in yan nêzî hev in.
- Mirov û heywan ne wek hev in.
- Daçekek e bo diyarkirina ku hin tişt mînak ango nimûne ne ji tiştekî.
- Ew li gelek welatan gerriyaye, wek Elmanya, Frensa, Swêd û Emerîka.
- Daçekek e bo diyarkirina sedemê.
- Wek hûn jî dizanin, ez ne li malê bûm.
- Girêdekek e bo diyarkirina çawaniyê.
- Wek dixwazî, bike. (Tu çawan bixwazî, wisan bike.)
- Girêdekek e li şûna bi awayê ku.
- Gelo her tişt wek ku hatiye gotin rast e?
- Eynî tiştekê/î yan kesekê/î.
- Ew jî tam wek birayê xwe ye.
- Bi taybetmendiya tiştekê/î yan kesekê/î de.
- Wek kesek kurd, ez vê neheqiyê li gelê xwe qebûl nakim.
- Di dema tiştekê/î de.
- Wek zarok, me pirr dilîst. (Dema em zarok bûn, me pirr dilîst.)
- (devokî) ku
- Wî dizanî wek ez hatime. (Wî dizanî ku ez hatime.)
- demê, wextê
- Wekî ez hatîm, ew diçû.
Ji wêjeyê[biguhêre]
Bo min yek heye
Wek wê tune ye
Hey Rukena min....[1]
Ji wêjeya klasîk[biguhêre]
Ehlen we-sehlen merheba
Min dilberek wek dur heye
Mehbûbê şîrînsir heye— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)
Herwiha[biguhêre]
Hevmane[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: als (vergl.) → de, dasselbe → de, gleichsam → de, wie das → de, auf gleiche Weise → de, ähnlich → de, angeblich → de, sowie → de, ?als → de, ?derartig → de, ?dergleichen → de
- Erebî: ?الجاري → ar, ?شروى → ar, ?مثل → ar, ?مشابه → ar
- Farisî: چون → fa, شبیه → fa, همچو → fa, مانند → fa, اینچنین → fa, اینطور → fa, بعنوان → fa, مثل...همانند → fa, همانند → fa, همچون → fa, ?مثل → fa
- Inglîzî: like → en, as → en, para- → en, pari- → en, semi- → en, similar → en, similar to → en, resembling → en, such → en, (11) while → en, ?resemblant → en, ?according as → en, ?ditto → en, ?in common with → en, ?qua → en
- Tirkî: gibi → tr, gibisi → tr, aynı → tr, kabil → tr, bu kabilden → tr, benzer → tr, ?olarak → tr, ?madem → tr, ?şöyle → tr, ?takım → tr