ticarî

Kurdî

1. ya/yê ticaretê

rengdêr

Wate

1. bazirganî, bazarrî, têkildarî ticaretê

Herwiha

• tucarî

Etîmolojî

Ji erebî: ticar + -î, têkildarî tacir û ticaret

Werger

• Inglîzî: ^?commercial ^→ en
• Tirkî: ^?tüccarlık ^→ tr, ^?terimsel ^→ tr, ^?ticarî ^→ tr, ^?tecimsel ^→ tr

2. ne carekê jî

hoker

Wate

1. qet, hîç, hergîz, ne carekê jî, ne ti caran:
   Ez ticarî te ji bîr nakim. (Tu dê herdem li bîra min bî.)

Herwiha

• tucarî

Dijwate

• herdem
• hergav
• hertim

Têkildar

• carine
• car-car

Etîmolojî

• ticar (2) + -î

Werger

• Afrîkansî: nooit ^→ af
• Belarusî: ніразу ^→ be
• Danmarkî: aldrig ^→ da
• Albanî: asnjëherë ^→ sq, kurrë ^→ sq
• Elmanî: nie ^→ de, niemals ^→ de, nimmer ^→ de
• Esperantoyî: neniam ^→ eo
• Ferî: ongantíð ^→ fo
• Fînî: koskaan ^→ fi, ikinä ^→ fi, milloinkaan ^→ fi
• Frensî: jamais ^→ fr
• Frîsî: nea ^→ fy
• Holendî: nimmer ^→ nl, nooit ^→ nl
• Mecarî: soha ^→ hu
• Indonezî: tidak pernah ^→ id
• Inglîzî: never ^→ en
• Inglîziya kevn: næfre ^→ ang
• Îtalî: mai ^→ it, non … mai ^→ it
• Katalanî: mai ^→ ca
• Latînî: nunquam ^→ la
• Mayayî: mixbik’in ^→ yua
• Norwecî: aldri ^→ no
• Papyamentoyî: hamas ^→ pap, nunka ^→ pap
• Polonî: nigdy ^→ pl
• Portugalî: jamais ^→ pt, não … nunca ^→ pt, nunca ^→ pt, em tempo algum ^→ pt
• Romanî: niciodată ^→ ro
• Sirananî: nemre ^→ srn, noyti ^→ srn
• Spanî: jamás ^→ es, nunca ^→ es
• Swêdî: aldrig ^→ sv
• Tirkî: asla ^→ tr

Tirkî

Wate

1. bazirganiyî, ticarî