teraş

Kurmancî

Navdêr

Tewandina terraş
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	terraş	terraş
Îzafe	terraşa	terraşên
Çemandî	terraşê	terraşan
Nîşandera çemandî	wê terraşê	wan terraşan
Bangkirin	terraşê	terraşino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	terraşek	terraşin
Îzafe	terraşeke	terraşine
Çemandî	terraşekê	terraşinan

teraşek

teraş m

1. (riwek) Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.

   Hevmane: devî, bîşe, tûm, şafir, şewl

   • Min ev barê daran ji wî teraşê henê anîye.

Herwiha

• terraş
• tiraş
• tirraş

Jê

• terraşane
• terraşistan
• terraşî

Etîmolojî

Ji aramî [skrîpt hewce ye] (terişe).

Werger

• Afrîkansî: bos → af, bosse
• Albanî: shkurre → sq m, ferrëkuqe → sq m, gëmushë → sq m
• Almanî: Strauch → de n, Busch → de n
• Ancamî: ñañu
• Aragonî: arbuzo → an n
• Aromanî: tufã m
• Asamî: জোপোহা (züpüha)
• Astûrî: arbustu → ast n
• Azerî: bürmə, kol → az
• Baskî: zuhaixka → eu
• Başkîrî: ҡыуаҡ (qïwaq)
• Belarusî: куст n (kust)
• Bengalî: গুল্ম → bn (gulm)
• Bulgarî: храст → bg n (hrast)
• Burmayî: ချုံ → my (hkyum)
• Çekî: keř → cs n
• Çerokî: ᏚᏩᏱᏢ (duwayitlv)
• Çînî:

  Mandarînî: 灌木 → zh (guànmù)

• Danmarkî: busk → da
• Endonezyayî: semak → id
• Erebî: شَجْيْرَة m (šajyra)

  Erebiya misrî: جب n (gubb)

• Ermenî: թուփ → hy (tʻupʻ)
• Esperantoyî: arbetaĵo
• Estonî: põõsas → et
• Farisî: بوته → fa (bute)
• Ferî: runnur n
• Fînî: pensas → fi
• Frankoniya navendî: Bösch
• Fransî: buisson → fr n, arbrisseau → fr n

  Fransiya kevn: buison n

• Galîsî: gamallo n, garamallo n, albustre n, arbusto → gl n, frundío n, mato n, matogueira m
• Gujaratî: ઝાડવું nt (jhāḍvũ)
• Gurcî: ბუჩქი (bučki)
• Hindî: झाड़ी → hi m (jhāṛī)
• Holendî: struik → nl, heester → nl
• Îbranî: שִׂיחַ → he n (siakh)
• Îngilîzî: bush → en
• Îrlendî: tor n, tom n
• Îtalî: arbusto → it n, cespuglio → it n
• Îzlendî: runni → is n
• Japonî: 灌木 → ja (かんぼく, kanboku), 低木 → ja (ていぼく, teiboku), 茂み → ja (しげみ, shigemi)
• Kalalîsûtî: orpikkat, orpigaq
• Kannadayî: ಪೊದೆ → kn (pode)
• Katalanî: arbust → ca n
• Kirgizî: бадал → ky (badal)
• Kîngalî: අකුල (akula)
• Koreyî: 수풀 → ko (supul), 관목 → ko (gwanmok)
• Latgalî: kryums
• Latînî: dūmus n, frutex n
• Latviyayî: krūms → lv n
• Lawsî: ພຸ່ມໄມ້ (phum mai)
• Lîtwanî: krūmas → lt n
• Lîvonî: pȭzõ
• Luksembûrgî: Trausch n, Strauch n
• Makedonî: грму́шка m (grmúška), џбун n (džbun)
• Malayalamî: കുറ്റിച്ചെടി → ml (kuṟṟicceṭi)
• Malezî: semak → ms, belukar → ms
• Maltayî: arbuxxell n
• Mapuçî: retron
• Marî:

  Mariya rojhilatî: вондо (vondo)

  Mariya rojavayî: тӹшкӓ (tÿškä)

• Mecarî: bokor → hu
• Misrî: (kꜣkꜣ)
• Nedersaksî: Struuk n, Busch n
• Norwecî: busk → no n, buske m, runn n
• Oksîtanî: arbust → oc n
• Oriyayî: ବୁଦା → or (buda)
• Ozbekî: buta → uz
• Plodîşî: Bosch nt
• Polonî: krzak → pl n, krzew → pl n
• Portugalî: arbusto → pt n, moita → pt m
• Qazaxî: бұта (būta)
• Romanyayî: arbust → ro n, tufă → ro, tufiș de arbuști
• Rusî: куст → ru n (kust), куста́рник → ru n (kustárnik)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: грм n, жбун n

  Latînî: grm → sh n, žbun → sh n

• Slovakî: ker → sk n, krík n
• Slovenî: grm → sl n
• Spanî: arbusto → es n
• Swahîlî: kichaka → sw
• Swêdî: buske → sv g
• Tacikî: бутта (butta)
• Tagalogî: palumpong
• Tamîlî: புதர் → ta (putar)
• Tayî: ไม้พุ่ม → th, พุ่ม → th (pûm)
• Telûgûyî: పొద → te (poda)
• Teterî: куак → tt (quaq)
• Tirkiya kevn: 𐰃 (i /⁠ï⁠/)
• Tirkî: çalı → tr
• Tirkmenî: gyrymsylyk
• Udmurtî: куак (kuak)
• Ugarîtî: 𐎌𐎈𐎚 (šḥt)
• Urdûyî: جھاڑی m (jhāṛī)
• Ûkraynî: кущ n (kušč)
• Viyetnamî: cây bụi
• Volapûkî: bimül → vo
• Walonî: bouxhon → wa n
• Weylsî: llwyn → cy n
• Ximêrî: គុម្ពោត → km (kumpout), គុម្ព → km (kum), គុម្ពព្រឹក្ស (kum prɨk)
• Yidîşî: קוסט n (kust)
• Yûnanî: θάμνος → el n (thámnos)

  Kevn: θάμνος n (thámnos)

• Zuluyî: isihlahla → zu sinif c7/c8

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhartoya gotara bush a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.