software

 Herwiha binêre: Software

Kurmancî

Navdêr

software m

1. (kompûternasî) nermalav, nivîsbarî, bernameyên kompûteran
   (lê ne parçeyên wan)
   • 2007 çiriya paşîn, Mustefa Reşîd:, “Ji bo her dengekî êşmarek Ber bi klavyayeka nû va”, li ser (jkx navê kitêb an kovarê binivîse):

     Çawa teknîka komputer di warên hardware û software da zû pêşve çû, wisa jî bikaranîna wî pir bi lez li seranserê cîhanê belav bû. Ji bo zimanên ku bi tîpên latînî dinivîsînin, êdî gelek font hatine peydakirin. Bê guman, hebûna pir fontan dewlemendiyek e û gava mirov ji kîjan şêweyê tîpan hezbike, dikare wê fonta ku dixwaze hilbijêre û nivîsa xwe pê binivîsîne.

   • 2019 gulan 20, “Mueyîdeyên Amerîkayê: Wê di Huaweiyan de Gmail û YouTube venebe”, li ser peyamakurd.com‎^[1]:

     Piştî ku Serokê Amerîkayê Donald Trump Huawei xist lîsteya reş, Googleyê di hinek mijaran de hevkariya xwe rawestand. Li gorî wê yekê di telefonên nû yên kompaniya çînî Huwei de wê softwareya andoîdê neyên rojanekirin, Gmail û YouTube venebe.

   • 2011, Mehmet Sebatli, “Bo hînbûna programê, kompûteran perçe dike û dadigre”, li ser Rûdaw‎^[2], hejmar 123, rûpel 6:

     "Min sîstema telefonên iPhone fahm kir, lê ez heta softwareya wan a zehmet çareser nekim, ranawestim.

Tewandin

Tewandina software

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	software	software
Îzafe	softwareya softwara	softwareyên softwarên
Çemandî	softwareyê softwarê	softwareyan softwaran
Nîşandera çem.	wê softwareyê wê softwarê	wan softwareyan wan softwaran
Bangkirin	softwareyê softwarê	softwareyino softwarino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	softwareyek softwarek	softwareyin softwarin
Îzafe	softwareyeke softwareke	softwareyine softwarine
Çemandî	softwareyekê softwarekê	softwareyinan softwarinan

Dijmane

• hişkalav

Etîmolojî

Deyn ji îngilîzî software ji soft (“nerm”) + -ware (“paşgirekî wateya ji maddeyeke taybet hatiye çêkirin dide”).

Werger

• Soranî: نەرمامێر (nermamêr), سۆفتوێر (softwêr)

Îngilîzî

Bilêvkirin

Bilêvkirina nêzîk bi kurmancî: ~ softwêr (agahdarî)

• Deng (DYA):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

Navdêr

software

1. (kompûternasî) nermalav, nivîsbarî, bernameyên kompûteran
   (lê ne parçeyên wan)