seywan
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | seywan | seywan |
| Îzafe | seywana | seywanên |
| Çemandî | seywanê | seywanan |
| Nîşandera çemandî | wê seywanê | wan seywanan |
| Bangkirin | seywanê | seywanino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | seywanek | seywanin |
| Îzafe | seywaneke | seywanine |
| Çemandî | seywanekê | seywaninan |
seywan mê
Ji wêjeya klasîk[biguhêre]
- 'Erd-i halê min bigota yê bi 'inwanê edeb
Asitan bikra ziyaret çetr û seywan û tunab
Da di çeşman min werîna xak-i herwek tûtiya — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Îngilîzî: ?marquee → en
- Tirkî: büyük çadır