ser jê kirin

 Ji bo navdêrê binêre: serjêkirin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /sɛɾ ʒeː kɪˈɾɪn/
• Kîtekirin: ser jê ki·rin

Lêker

ser jê kirin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: ser jê -k-
RP. Niha
	ez	ser jê dikim
	tu	ser jê dikî
	ew	ser jê dike
	em, hûn, ew	ser jê dikin
Fermanî	Yekjimar	ser jê bike
	Pirjimar	ser jê bikin
Rehê dema borî: ser jê -kir-
RP. Boriya sade
	min	ser jê kir
	te	ser jê kir
	wê/wî	ser jê kir
	me, we, wan	ser jê kir
Formên din: Tewandin:ser jê kirin

ser jê kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. ser birîn, serê ajelekê birîn
   (daku goştê wî bo xwarinê bêt bikaranîn)

   Me beranek bo eydê ser jê kiribû.

2. serê kesekî jê ve kirin, serê kesekî jê birîn (daku bimire)
   • De serê me bide jêkirin, bera bide jêkirin. Le ma serê Sofîyê sed salî jî têt jêkirin? — (Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سەر ژێ کرن

Jê

Navdêr:

• serjêkirin

Etîmolojî

Ji ser + jê kirin.

Jê

• serjêker
• serjêkerî
• serjêkirî

Werger

serê ajelekê jê birîn daku goştê wî bo xwarinê bêt bikaranîn

• Fînî: teurastaa → fi
• Erebî: ذبح‎ → ar, ^?الذكا‎ → ar, ^?الذكاة‎ → ar, ^?ذبح‎ → ar, ^?ذكاة‎ → ar
• Fransî: abattre → fr
• Holendî: slachten → nl
• Inglîzî: to butcher → en, to slaughter → en
• Îtalî: macellare → it
• Swêdî: slakta → sv, stycka (1, to prepare the meat)

serê kesekî jê birîn:

• Çînî: 断头 → zh
• Almanî: enthaupten → de, köpfen → de, abschlachten → de, abstechen → de, die Kehle durchschneiden → de, schlachten → de, ^?Enthauptung → de m
• Erebî: شنق‎ → ar, ذبح‎ → ar
• Esperantoyî: senkapigi → eo
• Farisî: گردن زدن‎ → fa, سربریدن‎ → fa, سر بریدن‎ → fa, سربریدن‎ → fa
• Ferî: hálshøgga → fo, avhøvda → fo
• Fînî: mestata → fi, katkaista kaula
• Fransî: décapiter → fr
• Holendî: onthoofden → nl
• Mecarî: lenyakaz → hu, lefejez → hu
• Îbranî: לערוף ראש‎ → he, לכרות ראש‎ → he
• Indonezî: memenggal kepala → id
• Inglîzî: to behead → en, to decapitate → en, to decollate → en, to guillotine → en, to cut the head off
• Îtalî: decapitare → it
• Japonî: 首ェ切る → ja, 斬る → ja
• Koreyî: 참수하십시욢 → ko (chamsuhasipsiyop)
• Portugalî: degolar → pt, decapitar → pt, cortar a cabeça
• Romanyayî: decapita → ro
• Rusî: отрубать голову → ru (otrubatʹ golovu)
• Spanî: decapitar → es
• Swêdî: halshugga → sv
• Tayî: ประหารโยยการตัยคอ → th
• Tirkî: kafa kesmek, başını kesmek → tr, kesmek → tr, ^?boğazlamak → tr, ^?boğazlama → tr
• Yûnanî: καρατομώ → el (karatomó)